OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-it”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Liquidità
 
module: l10n_it
Liquidez
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_cash
2.
Uscite
 
module: l10n_it
Saídas
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_expense
3.
Conto Economico
 
module: l10n_it
Demonstração de Resultados
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_p_l
4.
Crediti
 
module: l10n_it
Créditos
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_receivable
5.
Gerarchia
 
module: l10n_it
Hierarquia
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_view
6.
Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.
[tab]This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.
 
module: l10n_it
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.
[tab]This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.todo,note:l10n_it.config_call_account_template_generic
7.
Tasse
 
module: l10n_it
Impostos
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_tax
8.
Banca
 
module: l10n_it
Banco
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_bank
9.
Beni
 
module: l10n_it
Bens
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_asset
10.
Debiti
 
module: l10n_it
Dívidas
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:account.account.type,name:l10n_it.account_type_payable
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).