Translations by Romain Deheele - Camptocamp
Romain Deheele - Camptocamp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 130. |
Collective transfer
|
|
| 2013-10-10 |
Transfert collectif
|
|
| 134. |
Payment in your favour
|
|
| 2013-10-10 |
Paiement en votre faveur
|
|
| 137. |
Journal
|
|
| 2013-10-10 |
Journal
|
|
| 187. |
Default Payable Account
|
|
| 2013-10-10 |
Compte à payer par défaut
|
|
| 245. |
Default Receivable Account
|
|
| 2013-10-10 |
Compte à recevoir par défaut
|
|
| 263. |
Date
|
|
| 2013-10-10 |
Date
|
|
| 282. |
Bank Statement
|
|
| 2013-10-10 |
Relevé bancaire
|
|
| 286. |
Cancel
|
|
| 2013-10-10 |
Annuler
|
|
| 339. |
Group By...
|
|
| 2013-10-10 |
Regrouper par...
|
|
| 340. |
Default Account for Unrecognized Movement
|
|
| 2013-10-10 |
Compte par défaut pour les mouvements non reconus
|
|
| 411. |
Log
|
|
| 2013-10-10 |
Historique
|
|
| 470. |
Amount of the cheque; if any, charges receive code 37
|
|
| 2013-10-10 |
Montant du chèque; si présent, réception du code 37
|
|
| 499. |
Company
|
|
| 2013-10-10 |
Société
|
|
| 585. |
User
|
|
| 2013-10-10 |
Utilisateur
|
|
| 592. |
Printing of forms
|
|
| 2013-10-10 |
Impression des formulaires
|
|
| 646. |
Results :
|
|
| 2013-10-10 |
Résultats :
|
|
