|
|
161.
|
|
|
Coach
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Treinador
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
|
|
|
162.
|
|
|
The name of the job position must be unique per company!
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
O nome do trabalho deve ser único por empresa!
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:hr.job:0
|
|
|
163.
|
|
|
This installs the module hr_expense.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Instala o módulo hr_expense.
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
help:hr.config.settings,module_hr_expense:0
|
|
|
164.
|
|
|
hr.config.settings
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
hr.config.settings
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr.model_hr_config_settings
|
|
|
165.
|
|
|
Manager
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Gestor
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:0
field:hr.employee,parent_id:0
|
|
|
166.
|
|
|
Widower
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Viúvo
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
selection:hr.employee,marital:0
|
|
|
167.
|
|
|
Subordinates
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Subordinados
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,child_ids:0
|
|
|
168.
|
|
|
Apply
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Aplicar
|
|
Translated by
Ricardo Santa Ana
|
|
|
|
Located in
view:hr.config.settings:0
|
