|
|
15.
|
|
|
This field holds the image used as photo for the employee, limited to 1024x1024px.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Ова поле ја држи сликата која се користи како фотографија на вработениот, ограничено на 1024x1024px.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.employee,image:0
|
|
|
16.
|
|
|
This installs the module hr_holidays.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Ова го инсталира модулот човечки ресурси_одмори.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.config.settings,module_hr_holidays:0
|
|
|
17.
|
|
|
Jobs
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Работни места
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
|
18.
|
|
|
In Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
При вработување
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.job:0
|
|
|
19.
|
|
|
Unread Messages
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Непрочитани пораки
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.job,message_unread:0
|
|
|
20.
|
|
|
Company
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Компанија
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.department,company_id:0 view:hr.employee:0 view:hr.job:0
field:hr.job,company_id:0
|
|
|
21.
|
|
|
Expected in Recruitment
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Очекува при вработувањето
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.job,no_of_recruitment:0
|
|
|
22.
|
|
|
Other Information ...
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Други информации...
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0
|
|
|
23.
|
|
|
Error! You cannot create recursive Categories.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Грешка! Не може да креирате рекурсивни Категории.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.employee.category:0
|
|
|
24.
|
|
|
This installs the module hr_recruitment.
|
|
|
module: hr
|
|
|
|
|
Ова го инсталира модулот човечки ресурси_Вработување.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.config.settings,module_hr_recruitment:0
|
