OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing German translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
161 → 168 of 168 results First • • Next • Last
161.
Coach
 
module: hr
Mentor
Translated by Matthias Fax
Located in view:hr.employee:0 field:hr.employee,coach_id:0
162.
The name of the job position must be unique per company!
 
module: hr
Der Name der Jobbezeichnung muss je Unternehmen eindeutig sein
Translated by Matthias Fax
Located in sql_constraint:hr.job:0
163.
This installs the module hr_expense.
 
module: hr
Durch aktivieren installieren Sie das Modul hr_expense.
Translated by Matthias Fax
Located in help:hr.config.settings,module_hr_expense:0
164.
hr.config.settings
 
module: hr
hr.config.settings
Translated by Matthias Fax
Located in model:ir.model,name:hr.model_hr_config_settings
165.
Manager
 
module: hr
Manager
Translated by Matthias Fax
Located in field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:0 field:hr.employee,parent_id:0
166.
Widower
 
module: hr
Verwitwet
Translated by Matthias Fax
Located in selection:hr.employee,marital:0
167.
Subordinates
 
module: hr
Unterstellte Mitarbeiter
Translated by Matthias Fax
Located in field:hr.employee,child_ids:0
168.
Apply
 
module: hr
Anwenden
Translated by Matthias Fax
Located in view:hr.config.settings:0
161 → 168 of 168 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthias Fax, Ralf Hilgenstock.