|
|
72.
|
|
|
Period
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Periodo
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytical.timesheet.users:0
|
|
|
73.
|
|
|
General Information
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Información general
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.out.project:0
|
|
|
74.
|
|
|
Cancel
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytical.timesheet.employee:0
view:hr.analytical.timesheet.users:0
view:hr.sign.in.project:0
view:hr.sign.out.project:0
|
|
|
75.
|
|
|
Employees Timesheet
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Parte de horas de los empleados
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
xsl:hr.analytical.timesheet_users:0
model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_users
model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_users_timesheet
model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_users
|
|
|
76.
|
|
|
Information
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Información
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
77.
|
|
|
Employee
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Empleado
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.analytical.timesheet.employee,employee_id:0
model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_employee
|
|
|
78.
|
|
|
Employees can encode their time spent on the different projects they are assigned on. A project is an analytic account and the time spent on a project generates costs on the analytic account. This feature allows to record at the same time the attendance and the timesheet.
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Los empleados pueden imputar el tiempo que han invertido en los diferentes proyectos. Un proyecto es una cuenta analítica y el tiempo invertido en un proyecto genera costes en esa cuenta analítica. Esta característica permite registrar al mismo tiempo la asistencia y el parte de horas.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.in.project:0
|
|
|
79.
|
|
|
Current Date
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Fecha actual
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.sign.in.project,server_date:0
field:hr.sign.out.project,server_date:0
|
|
|
80.
|
|
|
Timesheet Line
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Línea del parte de horas
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytic_timesheet
|
|
|
81.
|
|
|
Product
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
|
Producto
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
field:hr.employee,product_id:0
|
