|
|
161.
|
|
|
<p> 
This report performs analysis on timesheets created by your
human resources in the system. It allows you to have a full
overview of entries done by your employees. You can group them
by specific selection criteria thanks to the search tool.
</p>
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_report_stat_all
|
|
|
162.
|
|
|
Employees
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Employés
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Collaborateurs
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Sybille Saint Girons
|
|
|
|
Located in
view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
|
|
|
163.
|
|
|
You cannot modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne pouvez pas modifier une entrée dans une feuilles de temps confirmée/terminée!
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.analytic.timesheet:0
|
|
|
164.
|
|
|
Information of time spent on a service
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Information sur le temps passé pour réaliser un service
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_timesheet0
|
|
|
165.
|
|
|
April
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Avril
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
avril
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
|
Located in
selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0
|
|
|
166.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Confirmation
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Confirmer
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Frank VD
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0
|
|
|
167.
|
|
|
Warning!
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Attention !
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Attention[nbsp]!
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Tobias Bieniek
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:99
|
|
|
168.
|
|
|
Invoice rate
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Taux de facturation
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Taux de facture
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0
|
|
|
169.
|
|
|
User Error!
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur utilisateur!
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Erreur Utilisateur!
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
Erreur Utilisateur !
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:402
code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:422
|
|
|
170.
|
|
|
Total Difference
|
|
|
module: hr_timesheet_sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Différence Totale
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
Différence totale
|
|
|
French
hr-timesheet-sheet in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
phimeca
|
|
|
|
Located in
view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0
|
