Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 154 results
1.
Timesheet by user
module: hr_timesheet_invoice
Kullanıcıya göre ZamanÇizegesi
Translated by Ediz Duman
Located in view:report.timesheet.line:0 view:report_timesheet.user:0
2.
Internal Name
module: hr_timesheet_invoice
Dahili Adı
Translated by Ediz Duman
Located in field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0
3.
Type of invoicing
module: hr_timesheet_invoice
Faturanın türü
Translated by Ediz Duman
Located in view:hr_timesheet_invoice.factor:0
4.
The product to invoice is defined on the employee form, the price will be deducted by this pricelist on the product.
module: hr_timesheet_invoice
Faturaya ürün personel formunda tanımlanan, fiyat olacaktır Ürünün bu fiyat listesine göre mahsup edlir.
Translated by Ediz Duman
Located in help:account.analytic.account,pricelist_id:0
5.
No record(s) found for this report.
module: hr_timesheet_invoice
Bu rapor için Kayıt (lar) bulunamadı.
Translated by Ediz Duman
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
6.
Insufficient Data!
module: hr_timesheet_invoice
Veri Yetersiz!
Translated by Ediz Duman
Located in code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
7.
Group By...
module: hr_timesheet_invoice
Grupla İle
Translated by Ediz Duman
Located in view:report.timesheet.line:0
8.
Force to use a specific product
module: hr_timesheet_invoice
Belirli bir ürünü kullanmaya için zorla
Translated by Ediz Duman
Located in view:hr.timesheet.invoice.create:0
9.
Income
module: hr_timesheet_invoice
Gelir
Translated by Ediz Duman
Located in report:account.analytic.profit:0
10.
Log of Activity
module: hr_timesheet_invoice
Oturum Açma Faaliyeti
Translated by Ediz Duman
Located in field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0
110 of 154 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ediz Duman, Fabien (Open ERP).