|
|
11.
|
|
|
Re-open project
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Повторно отвори проект
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
12.
|
|
|
Unit of Measure
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Единица мерка
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_uom_id:0
|
|
|
13.
|
|
|
Timesheet per day
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Временска таблица по ден
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_user
|
|
|
14.
|
|
|
March
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Март
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
selection:report.timesheet.line,month:0
selection:report_timesheet.account,month:0
selection:report_timesheet.account.date,month:0
selection:report_timesheet.user,month:0
|
|
|
15.
|
|
|
Profit
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Добивка
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
report:account.analytic.profit:0
|
|
|
16.
|
|
|
You cannot modify an invoiced analytic line!
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Не може да измените фактурирана аналитичка ставка!
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:129
|
|
|
17.
|
|
|
Invoice Rate
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Стапка на фактура
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_invoice_factor
|
|
|
18.
|
|
|
Display time in the history of works
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Прикажи време на историја на работи
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.timesheet.invoice.create.final,time:0
|
|
|
19.
|
|
|
Day
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Ден
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:report.timesheet.line:0
field:report.timesheet.line,day:0
|
|
|
20.
|
|
|
Fill this field only if you want to force to use a specific product. Keep empty to use the real product that comes from the cost.
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Пополнете го ова поле доколку сакате присилно да употребите одреден производ. Оставете празно за да го употребите реалниот производ што произлегува од трошокот.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr.timesheet.invoice.create,product:0
|
