|
|
141.
|
|
|
April
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Április
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
selection:report.timesheet.line,month:0
selection:report_timesheet.account,month:0
selection:report_timesheet.account.date,month:0
selection:report_timesheet.user,month:0
|
|
|
142.
|
|
|
There is no product defined. Please select one or force the product through the wizard.
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Nincs termék meghatározva. Kérem válasszon egyet vagy erőltessen egy terméket a varázslón keresztül.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:230
|
|
|
143.
|
|
|
Discount in percentage
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Engedmény százalékban megadva
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:hr_timesheet_invoice.factor,factor:0
|
|
|
144.
|
|
|
Invoice is already linked to some of the analytic line(s)!
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
A számla már hozzá van rendelve egyes elemző sor(ok)hoz!
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:209
|
|
|
145.
|
|
|
When reinvoicing costs, the amount on the invoice lines is given by the sale price of the corresponding product (if any, and if its sale price is not 0). You can use the following field to enforce the use of a single product for all the chosen lines in the future invoices.
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Ha a költségeket újra számlázza, akkor a számla sorainak mennyiségi értékei az oda vonatkozó termék eladási árai lesznek (ha van, és azok eladási árai nem 0). A következő mezőt használhatja ahhoz, hogy egy bizonyos sorban egy bizonyos terméket tüntessen fel a kijelölt sorokban a jövőbeni számlákon.
|
|
Translated by
Stefan Rijnhart (Opener)
|
|
|
|
Located in
view:hr.timesheet.invoice.create:0
|
|
|
146.
|
|
|
Description
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Leírás
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:hr.timesheet.invoice.create,name:0
|
|
|
147.
|
|
|
Units
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Egységek
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
report:account.analytic.profit:0
field:report.account.analytic.line.to.invoice,unit_amount:0
|
|
|
148.
|
|
|
Error!
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
Hiba!
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:140
code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:230
|
|
|
149.
|
|
|
80%
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
80%
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor4
|
|
|
150.
|
|
|
or
|
|
|
module: hr_timesheet_invoice
|
|
|
|
|
vagy
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.timesheet.analytic.profit:0
view:hr.timesheet.invoice.create:0
view:hr.timesheet.invoice.create.final:0
|
