OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Czech translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-recruitment”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Czech guidelines.
17 → 26 of 222 results First • • • Last
17.
Company
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.applicant,company_id:0 view:hr.recruitment.report:0 field:hr.recruitment.report,company_id:0
18.
Sources of Applicants
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.recruitment.source:0 model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source
19.
You must define Applied Job for this applicant.
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:436
20.
Job
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in view:hr.applicant:0
21.
Close job request
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.recruitment.partner.create,close:0
22.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to add a new job applicant.
</p><p>
OpenERP helps you track applicants in the recruitment
process and follow up all operations: meetings, interviews, etc.
</p><p>
If you setup the email gateway, applicants and their attached
CV are created automatically when an email is sent to
jobs@yourcompany.com. If you install the document management
modules, all resumes are indexed automatically, so that you can
easily search through their content.
</p>
 
module: hr_recruitment
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
23.
Applications
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job
24.
Days to Open
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.applicant,day_open:0
25.
employee
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.applicant,emp_id:0
26.
Create applicants from an incoming email account
 
module: hr_recruitment
(no translation yet)
Located in field:hr.config.settings,fetchmail_applicants:0
17 → 26 of 222 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-czech, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.