Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1928 of 200 results
19.
This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the dates and credit note specified on Payslips Run.
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in view:hr.payslip.employees:0
20.
Quantity/Rate
module: hr_payroll
Miktar/Oran
Translated by Ediz Duman
Located in report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0
21.
Children Definition
module: hr_payroll
Alt Tanımı
Translated by Ediz Duman
Located in view:hr.salary.rule:0
22.
Pay Slip
module: hr_payroll
Makbuz
Translated by Ediz Duman
Located in field:hr.payslip.input,payslip_id:0 field:hr.payslip.line,slip_id:0 field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip report:payslip:0
23.
Generate
module: hr_payroll
Genel
Translated by Ediz Duman
Located in view:hr.payslip.employees:0
24.
result will be affected to a variable
module: hr_payroll
sonuç bir değişkene etkilenecektir
Translated by Ediz Duman
Located in help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0
25.
Total:
module: hr_payroll
Toplam:
Translated by Ediz Duman
Located in report:contribution.register.lines:0
26.
All Children Rules
module: hr_payroll
Tüm Alt Kurallar
Translated by Ediz Duman
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
27.
Input Data
module: hr_payroll
Veri Girişi
Translated by Ediz Duman
Located in view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0
28.
Payslip 'Date From' must be before 'Date To'.
module: hr_payroll
Maaş bordrosu 'Tarihden' önce 'Tarihine' olmalıdır.
Translated by Ediz Duman
Located in constraint:hr.payslip:0
1928 of 200 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ediz Duman, Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).