|
|
1.
|
|
|
Condition Based on
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Condition basée sur
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,condition_select:0
field:hr.salary.rule,condition_select:0
|
|
|
2.
|
|
|
Monthly
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mensuel
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Mois
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Uwe L. Korn
|
|
|
Journal mensuel
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Dominique Corbex
|
|
|
|
Located in
selection:hr.contract,schedule_pay:0
|
|
|
3.
|
|
|
Rate (%)
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Taux (%)
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,rate:0
|
|
|
4.
|
|
|
Salary Rule Category
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Catégorie de règle salariale
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip.line:0
model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category
report:paylip.details:0
|
|
|
5.
|
|
|
Number of Days
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nombre de jours
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Nombre de jour
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0
|
|
|
6.
|
|
|
Linking a salary category to its parent is used only for the reporting purpose.
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La liaison d'une catégorie salariale à son parent est utilisée uniquement dans le but de rapports.
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
help:hr.salary.rule.category,parent_id:0
|
|
|
7.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regrouper par...
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Regrouper Par...
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
ymessaoui
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0
|
|
|
8.
|
|
|
States
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
États
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
État
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Christophe CHAUVET
|
|
|
états|/|$[pose-genre-etendu 'des']!
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Pierre Buard
|
|
|
|
Located in
view:hr.payslip:0
|
|
|
9.
|
|
|
Inputs
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Entrées
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Éléments d'entrée
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0
field:hr.salary.rule,input_ids:0
|
|
|
10.
|
|
|
Parent Salary Rule
|
|
|
module: hr_payroll
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Règle salariale parente
|
|
|
French
hr-payroll in OpenERP Community Backports (Addons) 7.0
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0
field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0
|
