Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
157166 of 169 results
157.
Hotel Accommodation
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template
158.
April
module: hr_expense
April.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.expense.report,month:0
159.
Expense Note
module: hr_expense
Utgift notat.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.expense.line,name:0
160.
Approve
module: hr_expense
Godkjenne.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0
161.
Messages and communication history
module: hr_expense
Meldinger og kommunikasjon historie.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:hr.expense.expense,message_ids:0
162.
Sequence
module: hr_expense
Sekvens.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.expense.line,sequence:0
163.
Expense is confirmed.
module: hr_expense
Utgiften er bekreftet.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_confirmexpense0
164.
Expenses
module: hr_expense
Utgifter.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0 model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all model:ir.ui.menu,name:hr_expense.next_id_49 model:product.category,name:hr_expense.cat_expense
165.
Specify if the product can be selected in an HR expense line.
module: hr_expense
(no translation yet)
Located in help:product.product,hr_expense_ok:0
166.
Accounting
module: hr_expense
Regnskap.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0
157166 of 169 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).