OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Polish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-attendance”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
60 → 69 of 81 results First • • • Last
60.
Attendance Errors
 
module: hr_attendance
Błąd obecności
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
61.
Action
 
module: hr_attendance
Akcja
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.attendance,action:0 selection:hr.attendance,action:0
62.
Time Tracking
 
module: hr_attendance
Rejestracja czasu pracy
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
63.
Attendance Reasons
 
module: hr_attendance
Powód obecności
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
64.
November
 
module: hr_attendance
Listopad
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.attendance.month,month:0
65.
Bellow this delay, the error is considered to be voluntary
 
module: hr_attendance
Opóźnienie poniżej tej wartości jest traktowane jako dozwolone.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.attendance.error:0
66.
Max. Delay (Min)
 
module: hr_attendance
Maks. opóźnienie (min)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.attendance.error,max_delay:0
67.
Ending Date
 
module: hr_attendance
Data końcowa
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.attendance.error,end_date:0 field:hr.attendance.week,end_date:0
68.
September
 
module: hr_attendance
Wrzesień
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:hr.attendance.month,month:0
69.
Attendance reasons
 
module: hr_attendance
Powody obecności
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.action.reason:0
60 → 69 of 81 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).