|
|
48.
|
|
|
Calculation Benefit In Kind
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1
|
|
|
49.
|
|
|
Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after begin date)
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
|
|
|
50.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Note
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:fleet.vehicle.log.fuel:0
field:fleet.vehicle.log.fuel,notes:0
view:fleet.vehicle.log.services:0
field:fleet.vehicle.log.services,notes:0
|
|
|
51.
|
|
|
Operation not allowed!
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Operazione non permessa!
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/fleet/fleet.py:47
|
|
|
52.
|
|
|
Messages
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Messaggi
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicle,message_ids:0
|
|
|
53.
|
|
|
User
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user
|
|
|
54.
|
|
|
Vehicle concerned by this log
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Veicolo contemplato in questo log
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:fleet.vehicle.cost,vehicle_id:0
|
|
|
55.
|
|
|
Amount
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Importo
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicle.log.contract,cost_amount:0
field:fleet.vehicle.log.fuel,cost_amount:0
field:fleet.vehicle.log.services,cost_amount:0
|
|
|
56.
|
|
|
Unread Messages
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Messaggi non letti
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicle,message_unread:0
|
|
|
57.
|
|
|
Air Filter Replacement
|
|
|
module: fleet
|
|
|
|
|
Filtro dell'aria rimpiazzato
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6
|
