OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Italian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “fleet”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
184 → 193 of 336 results First • • • Last
184.
Heater Hose Replacement
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28
185.
Status
 
module: fleet
Stato
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:fleet.vehicle.log.contract,state:0
186.
Rotor Replacement
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40
187.
Brand of the vehicle
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in help:fleet.vehicle.model,brand_id:0
188.
Date when the coverage of the contract begins
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in help:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0
189.
Electric
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
190.
Tags
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in field:fleet.vehicle,tag_ids:0
191.
Contracts
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in view:fleet.vehicle:0 field:fleet.vehicle,log_contracts:0
192.
Brake Pad(s) Replacement
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13
193.
Odometer Details
 
module: fleet
(no translation yet)
Located in view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0
184 → 193 of 336 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).