|
|
146.
|
|
|
Reply-to Email
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:event.registration,reply_to:0
|
|
|
147.
|
|
|
City
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
|
|
|
148.
|
|
|
Your registration at ${object.event_id.name}
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:email.template,subject:event.confirmation_event
model:email.template,subject:event.confirmation_registration
|
|
|
149.
|
|
|
Set To Unconfirmed
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Marquer comme non confirmé
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:event.registration:0
|
|
|
150.
|
|
|
Subscribed
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Abonné
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
field:event.event,is_subscribed:0
|
|
|
151.
|
|
|
Unsubscribe
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Se désabonner
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
|
|
|
152.
|
|
|
Responsible
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Responsable
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
view:event.registration:0
field:event.registration,user_id:0
view:report.event.registration:0
field:report.event.registration,user_id:0
|
|
|
153.
|
|
|
Registration contact
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Contact d'inscription
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:report.event.registration:0
|
|
|
154.
|
|
|
Speaker
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Orateur
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:report.event.registration:0
field:report.event.registration,speaker_id:0
field:res.partner,speaker:0
|
|
|
155.
|
|
|
Upcoming events from today
|
|
|
module: event
|
|
|
|
|
Évènements futurs à partir d'aujourd'hui
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:event.event:0
|
