|
|
11.
|
|
|
Report Filename
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Fichero del informe
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:email.template,report_name:0
field:email_template.preview,report_name:0
|
|
|
12.
|
|
|
To (Emails)
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Para (correos electrónicos)
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:email.template,email_to:0
field:email_template.preview,email_to:0
|
|
|
13.
|
|
|
Preview
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Vista preliminar
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:email.template:0
|
|
|
14.
|
|
|
Reply-To
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Responder a
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:email.template,reply_to:0
field:email_template.preview,reply_to:0
|
|
|
15.
|
|
|
Use template
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Usar plantilla
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:mail.compose.message:0
|
|
|
16.
|
|
|
Body
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Cuerpo
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:email.template,body_html:0
field:email_template.preview,body_html:0
|
|
|
17.
|
|
|
%s (copy)
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
%s (copiar)
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/email_template/email_template.py:247
|
|
|
18.
|
|
|
Template
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Plantilla
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:mail.compose.message,template_id:0
|
|
|
19.
|
|
|
If checked, the user's signature will be appended to the text version of the message
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Si está marcada, la firma del usuario será añadida a la versión de texto del mensaje
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:email.template,user_signature:0
help:email_template.preview,user_signature:0
|
|
|
20.
|
|
|
SMTP Server
|
|
|
module: email_template
|
|
|
|
|
Servidor SMTP
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:email.template:0
|
