OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Turkish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “document”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
11 → 20 of 130 results First • • • Last
11.
Expression
 
module: document
Anlatım
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:document.directory.dctx,expr:0
12.
Company
 
module: document
Firma
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:document.directory:0 field:document.directory,company_id:0
13.
Directory Content
 
module: document
Klasör İçeriği
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
14.
My Document(s)
 
module: document
Belgelerim
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:ir.attachment:0
15.
Document Management
 
module: document
Belge Yönetimi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
16.
A python expression used to evaluate the field.
You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference to the current record, in dynamic folders
 
module: document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bu alanı değerlendirmek için bir python ifadesi kullanın.
Geçerli klasör için 'dir_id', Dinamik dosyalardaki geçerli kayıta referans olarak 'res_id', 'res_model' i kullan
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:document.directory.dctx,expr:0
17.
The name of the field.
 
module: document
Alanın adı.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:document.directory.dctx,field:0
18.
Directory name must be unique!
 
module: document
Dizin adı eşsiz olmalı !
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/document/document_directory.py:266 code:addons/document/document_directory.py:271
19.
Filter on my documents
 
module: document
Belgelerimdeki süzgeçler
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:ir.attachment:0
20.
Indexed Content
 
module: document
İndekslenen İçerik
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:ir.attachment,index_content:0
11 → 20 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).