|
|
41.
|
|
|
Picking List
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Prevzemnica
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
|
|
|
42.
|
|
|
Name
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Ime
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:delivery.grid.line,name:0
|
|
|
43.
|
|
|
If the order is more expensive than a certain amount, the customer can benefit from a free shipping
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Če je naročilo večje vrednosti kot določen znesek, lahko kupec pridobi z brezplačno dostavo
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
help:delivery.carrier,free_if_more_than:0
|
|
|
44.
|
|
|
Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the company currency
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Znesek naročila za pridobitev brezplačne dostave, izražen v valuti podjetja
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
help:delivery.carrier,amount:0
|
|
|
45.
|
|
|
Free If Order Total Amount Is More Than
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Brezplačno, če skupni znesek naročila presega
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
|
|
|
46.
|
|
|
Grid
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Mreža
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:delivery.grid.line,grid_id:0
|
|
|
47.
|
|
|
If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery grid without removing it.
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Če je aktivno polje označeno kot Napačno, bo dovoljeno skriti dostavno mrežo brez brisanja le te.
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
help:delivery.grid,active:0
|
|
|
48.
|
|
|
To Zip
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
do poštbe številke
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:delivery.grid,zip_to:0
|
|
|
49.
|
|
|
Default price
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Privzeta cena
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
code:addons/delivery/delivery.py:141
|
|
|
50.
|
|
|
Normal Price
|
|
|
module: delivery
|
|
|
|
|
Normalna cena
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:delivery.carrier,normal_price:0
|
