Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
5564 of 96 results
55.
Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the destination, the weight, the total of the order, etc.
module: delivery
Захиалгын хүргэх газар, жин, дүн зэрэгээс хамааруулж хүргэлтийн үнийг удирдахаар бол энэ сонголтыг сонгоно.
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in help:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0
56.
Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination
module: delivery
Хэрэв үнэ нь хүргэх газараас хамаарсан ахисан үнэлгээнээс хамаардаг бол хоосон үлдээ.
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in help:delivery.carrier,normal_price:0
57.
No grid available !
module: delivery
Сүлжээ алга !
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:70
58.
>=
module: delivery
>=
Translated by Dulguun
Located in selection:delivery.grid.line,operator:0
59.
Order not in draft state !
module: delivery
Ноорог захиалга байхгүй !
Translated by Dulguun
Located in code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:53 code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:73
60.
Lot
module: delivery
Серийн дугаар
Translated by Dulguun
Located in report:sale.shipping:0
61.
Active
module: delivery
Идэвхтэй
Translated by Dulguun
Located in field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0
62.
Shipping Date
module: delivery
Тээвэрлэх огноо
Translated by Dulguun
Located in report:sale.shipping:0
63.
Delivery Product
module: delivery
Хүргэх бараа
Translated by Dulguun
Located in field:delivery.carrier,product_id:0
64.
Condition
module: delivery
Нөхцөл
Translated by Dulguun
Located in view:delivery.grid.line:0
5564 of 96 results

This translation is managed by OpenERP Mongolian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Ledoux (OpenERP), Dulguun, Stefan Rijnhart (Opener).