|
1.
|
|
|
Questions List
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Fragenliste
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm_profiling.questionnaire:0
|
|
2.
|
|
|
Avalaible Answers
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Verfügbare Antworten
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm_profiling.question:0
field:crm_profiling.question,answers_ids:0
|
|
3.
|
|
|
You can create specific topic-related questionnaires to guide your team(s) in the sales cycle by helping them to ask the right questions. The segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category according to his answers to the different questionnaires.
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Um ihr(e) Team(s) beim Verkaufsablauf zu unterstützen können Sie themenbezogene Fragebögen mit den passenden Fragestellungen erstellen. Die Funktionen für die Segmentierung ermöglichen eine automatische Einordnung des Partners in eine Kategorie entsprechend seiner Anworten auf verschiedene Fragebögen.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm_profiling.open_questionnaires
|
|
4.
|
|
|
Question
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Frage
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:crm_profiling.answer,question_id:0
field:crm_profiling.question,name:0
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
field:open.questionnaire.line,question_id:0
|
|
5.
|
|
|
Open Questionnaire
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Fragebogen öffnen
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.action_open_questionnaire
view:open.questionnaire:0
|
|
6.
|
|
|
Child Profiles
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Untergeordnete Profile
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation,child_ids:0
|
|
7.
|
|
|
Partner Segmentations
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Partner-Segmentierung
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
view:crm.segmentation:0
|
|
8.
|
|
|
Answer
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Antwort
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:crm_profiling.answer,name:0
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
field:open.questionnaire.line,answer_id:0
|
|
9.
|
|
|
open.questionnaire.line
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
open.questionnaire.line
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line
|
|
10.
|
|
|
Partner Segmentation
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
Partner-Segmentierung
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
|