|
|
15.
|
|
|
open.questionnaire
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire
|
|
|
16.
|
|
|
Questionnaire name
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Nom questionari
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:open.questionnaire,questionnaire_id:0
|
|
|
17.
|
|
|
Use a questionnaire
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Utilitza un questionari
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
|
18.
|
|
|
Question / Answers
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:open.questionnaire,question_ans_ids:0
|
|
|
19.
|
|
|
Questionnaires
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Questionaris
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm_profiling.questionnaire:0
model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
view:open.questionnaire:0
|
|
|
20.
|
|
|
Check this box if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not checked, the criteria beneath will be ignored
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar aquesta pestanya com a part de la regla de segmentació. Si no està marcada, no es tindran en compte els criteris de més avall.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:crm.segmentation,profiling_active:0
|
|
|
21.
|
|
|
Use The Profiling Rules
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Utilitza les regles de perfil
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation,profiling_active:0
|
|
|
22.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive profiles.
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
constraint:crm.segmentation:0
|
|
|
23.
|
|
|
Included Answers
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Respostes incloses
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation,answer_yes:0
|
|
|
24.
|
|
|
Questions
|
|
|
module: crm_profiling
|
|
|
|
|
Preguntes
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm_profiling.question:0
field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
|
