OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “crm-partner-assign”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
161 → 170 of 170 results First • • Next • Last
161.
Related Document Model
 
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in field:crm.lead.forward.to.partner,model:0
162.
Case Information
 
module: crm_partner_assign
Information sur l'incident
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in selection:crm.lead.forward.to.partner,history:0
163.
Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that did not match any partner.
 
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,author_id:0
164.
CRM Partner Report
 
module: crm_partner_assign
Rapport CRM du partenaire
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign
165.
High
 
module: crm_partner_assign
Élevée
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in selection:crm.lead.report.assign,priority:0
166.
Additional contacts
 
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in field:crm.lead.forward.to.partner,partner_ids:0
167.
Initial thread message.
 
module: crm_partner_assign
(no translation yet)
Located in help:crm.lead.forward.to.partner,parent_id:0
168.
Create Date
 
module: crm_partner_assign
Date de création
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in field:crm.lead.report.assign,create_date:0
169.
Filters
 
module: crm_partner_assign
Filtres
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in field:crm.lead.forward.to.partner,filter_id:0
170.
Partner
 
module: crm_partner_assign
Partenaire
Translated by Gilles Major (OpenERP)
Located in field:crm.lead.forward.to.partner,partner_id:0 selection:crm.lead.forward.to.partner,send_to:0 view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,partner_assigned_id:0 model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner
161 → 170 of 170 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gilles Major (OpenERP).