|
|
50.
|
|
|
sale.config.settings
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:crm_claim.model_sale_config_settings
|
|
|
51.
|
|
|
Have a general overview of all claims processed in the system by sorting them with specific criteria.
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Ogólny widok wykonanych serwisów posortowanych wg kryteriów.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
|
|
|
52.
|
|
|
July
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Lipiec
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:crm.claim.report,month:0
|
|
|
53.
|
|
|
Claim Stages
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Etapy serwisu
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
|
|
|
54.
|
|
|
Categories
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Kategorie
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
|
|
|
55.
|
|
|
Stage
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Etap
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm.claim:0
field:crm.claim,stage_id:0
view:crm.claim.report:0
field:crm.claim.report,stage_id:0
|
|
|
56.
|
|
|
Dates
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Daty
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:crm.claim:0
|
|
|
57.
|
|
|
Destination email for email gateway.
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Mail docelowy dla bramy pocztowej
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:crm.claim,email_from:0
|
|
|
58.
|
|
|
No Subject
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Brak tematu
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/crm_claim/crm_claim.py:194
|
|
|
59.
|
|
|
The related status for the stage. The status of your document will automatically change regarding the selected stage. For example, if a stage is related to the status 'Close', when your document reaches this stage, it will be automatically have the 'closed' status.
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Stan powiązany z etapem. Stan dokumentu może się zmieniać w zależności od etapu. Jeśli etap będzie powiązany ze stanem 'Zamknięte', to jeśli dokument dojdzie do tego etapu jednocześnie zmieni stan na 'Zamkniete'.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:crm.claim.stage,state:0
|
