OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Polish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “crm-claim”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
40 → 49 of 150 results First • • • Last
40.
New
 
module: crm_claim
Nowy
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:crm.claim:0 selection:crm.claim,state:0 view:crm.claim.report:0
41.
Sections
 
module: crm_claim
Sekcje
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim.stage,section_ids:0
42.
Email
 
module: crm_claim
E-mail
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim,email_from:0
43.
Lowest
 
module: crm_claim
Najniższy
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0
44.
Next Action
 
module: crm_claim
Następna akcja
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim,action_next:0
45.
My Sales Team(s)
 
module: crm_claim
Moje zespoły sprzedaży
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:crm.claim.report:0
46.
Creation Date
 
module: crm_claim
Data utworzenia
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim,create_date:0
47.
Claim Subject
 
module: crm_claim
Temat serwisu
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim,name:0
48.
Rejected
 
module: crm_claim
Odrzucony
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3
49.
Next Action Date
 
module: crm_claim
Data następnej akcji
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crm.claim,date_action_next:0
40 → 49 of 150 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl).