OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 7.0
  2. Template “base-calendar”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
10 → 19 of 253 results First • • • Last
10.
Sunday
 
module: base_calendar
Domingo
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0
11.
Role
 
module: base_calendar
Papel (Função)
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:calendar.attendee:0 field:calendar.attendee,role:0
12.
Invitation details
 
module: base_calendar
Detalhes do Convite
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:calendar.attendee:0 view:calendar.event:0
13.
Fourth
 
module: base_calendar
Quarto
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:calendar.event,byday:0 selection:calendar.todo,byday:0
14.
Date of month
 
module: base_calendar
Dia do mês
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:calendar.event,day:0 selection:calendar.event,select1:0 field:calendar.todo,day:0 selection:calendar.todo,select1:0
15.
Public
 
module: base_calendar
Público
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:calendar.event,class:0 selection:calendar.todo,class:0
16.
Hours
 
module: base_calendar
Horas
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:calendar.alarm,trigger_interval:0 selection:res.alarm,trigger_interval:0
17.
March
 
module: base_calendar
Março
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in selection:calendar.event,month_list:0 selection:calendar.todo,month_list:0
18.
Specify the type of Invitation
 
module: base_calendar
Especifique o tipo de convite
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in help:calendar.attendee,cutype:0
19.
Unread Messages
 
module: base_calendar
Mensagens não lidas
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:crm.meeting:0 field:crm.meeting,message_unread:0
10 → 19 of 253 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br.