|
3.
|
|
|
Service
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
服务
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
|
|
4.
|
|
|
Price per User
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
每用户价格
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
|
|
5.
|
|
|
Price
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
价格
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,price:0
|
|
6.
|
|
|
Price per hour for this user.
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
用户每小时价格
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:analytic.user.funct.grid,price:0
|
|
7.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
辅助核算项
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
|
|
8.
|
|
|
Error!
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
错误!
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:106
code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:135
|
|
9.
|
|
|
Invoicing Data
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
发票数据
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:analytic.user.funct.grid:0
|
|
10.
|
|
|
Users/Products Rel.
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
用户/相关产品
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
field:account.analytic.account,user_product_ids:0
|
|
11.
|
|
|
Define a specific service (e.g. Senior Consultant)
and price for some users to use these data instead
of the default values when invoicing the customer.
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
定义为特定用户指定的服务(例如:高级咨询师)
以及价格,在为顾客开票时用来取代默认值。
|
|
Translated by
Martin Trigaux (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
12.
|
|
|
Unit of Measure
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
计量单位
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
|