|
|
9.
|
|
|
Invoicing Data
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
Podaci računa
|
|
Translated by
Davor Bojkić
|
|
|
|
Located in
view:analytic.user.funct.grid:0
|
|
|
10.
|
|
|
Users/Products Rel.
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
veza Korisnici/Proizvodi
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
field:account.analytic.account,user_product_ids:0
|
|
|
11.
|
|
|
Define a specific service (e.g. Senior Consultant) 
and price for some users to use these data instead
of the default values when invoicing the customer. |
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
12.
|
|
|
Unit of Measure
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
Jedinica mjere
|
|
Translated by
Davor Bojkić
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
|
|
|
13.
|
|
|
There is no expense account define for this product: "%s" (id:%d)
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
nije definiran konto troška za ovaj proizvod: "%s" (id:%d)
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96
code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131
|
|
|
14.
|
|
|
Timesheet Line
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
Stavka evidencije rada
|
|
Translated by
Davor Bojkić
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
|
|
|
15.
|
|
|
OpenERP will recursively search on parent accounts
to check if specific conditions are defined for a
specific user. This allows to set invoicing
conditions for a group of contracts. |
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
16.
|
|
|
User
|
|
|
module: analytic_user_function
|
|
|
|
|
Korisnik
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
|
