|
|
4.
|
|
|
unknown
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
neznano
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,expense_invoiced:0
field:account.analytic.account,expense_to_invoice:0
field:account.analytic.account,remaining_expense:0
|
|
|
5.
|
|
|
expenses
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
stroški
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
6.
|
|
|
Analytic Account
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Analitični konto
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:analytic_contract_hr_expense.model_account_analytic_account
|
|
|
7.
|
|
|
Expenses to Invoice of %s
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Stroški za fakturiranje na %s
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
code:addons/analytic_contract_hr_expense/analytic_contract_hr_expense.py:144
|
|
|
8.
|
|
|
Expenses of %s
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Stroški na %s
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
code:addons/analytic_contract_hr_expense/analytic_contract_hr_expense.py:136
|
|
|
9.
|
|
|
Expenses and Timesheet Invoicing Ratio
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Razmerje med stroški in zaračunanimi časovnicami.
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
10.
|
|
|
{'invisible': [('invoice_on_timesheets','=',False),('charge_expenses','=',False)]}
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
{'invisible': [('invoice_on_timesheets','=',False),('charge_expenses','=',False)]}
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
11.
|
|
|
Estimation of Expenses to Invoice
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Ocenjeni stroški za fakturiranje
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,est_expenses:0
|
|
|
12.
|
|
|
Charge Expenses
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
Plačljivi stroški
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,charge_expenses:0
|
|
|
13.
|
|
|
⇒ Invoice
|
|
|
module: analytic_contract_hr_expense
|
|
|
|
|
⇒ Račun
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
