Translations by Stefan Rijnhart (Opener)
Stefan Rijnhart (Opener) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 123. |
Refund Method
|
|
| 2014-04-01 |
Wijze van crediteren
|
|
| 177. |
Refund
|
|
| 2013-10-27 |
Credit factuur
|
|
| 190. |
Credit Centralisation
|
|
| 2014-04-22 |
Totaal credit
|
|
| 397. |
Debit Centralisation
|
|
| 2014-04-22 |
Totaal debet
|
|
| 453. |
You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial balance.
|
|
| 2014-04-22 |
U dient een openingsbalans opgeven in een openingsdagboek met de instelling 'Centrale tegenrekening'.
|
|
| 656. |
You cannot change the code of account which contains journal items!
|
|
| 2013-11-18 |
Het is niet mogelijk de code van de rekening te wijzigen, welke al regels bevat!
|
|
| 662. |
Bank and Checks
|
|
| 2014-04-07 |
Bank en Giro
|
|
| 671. |
All Posted Entries
|
|
| 2014-05-07 |
Alleen definitieve boekingen
|
|
| 846. |
Amount To Pay
|
|
| 2014-04-20 |
Bedrag te betalen
|
|
| 1002. |
Centralisation
|
|
| 2014-04-22 |
Balansboekingen
|
|
| 1145. |
Customer And Supplier Refunds
|
|
| 2013-10-27 |
Klant en leverancier credit facturen
|
|
| 1332. |
The account move (%s) for centralisation has been confirmed.
|
|
| 2014-04-22 |
De balansboeking (%s) is bevestigd.
|
|
| 1440. |
Centralisation
|
|
| 2014-04-22 |
Balansboeking
|
|
| 1574. |
Refund
|
|
| 2013-10-27 |
Credit factuur
|
|
