OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Swedish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-voucher”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
72 → 81 of 218 results First • • • Last
72.
Unable to change journal !
 
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1641
73.
# of Voucher Lines
 
module: account_voucher
Antal verifikatrader
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,nbr:0
74.
Type
 
module: account_voucher
Typ
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,type:0
75.
Pro-forma Vouchers
 
module: account_voucher
Pro-forma bokföringsorder
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:sale.receipt.report:0
76.
At the operation date, the exchange rate was
%s = %s
 
module: account_voucher
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:318
77.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a new supplier payment.
</p><p>
OpenERP helps you easily track payments you make and the remaining balances you need to pay your suppliers.
</p>
 
module: account_voucher
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
78.
Open Supplier Journal Entries
 
module: account_voucher
Öppna leverantörsverifikat
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
79.
Vouchers Entries
 
module: account_voucher
Verfikatstransaktioner
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
80.
Memo
 
module: account_voucher
Anteckning
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher,name:0
81.
Pay Invoice
 
module: account_voucher
Betala faktura
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.invoice:0 code:addons/account_voucher/invoice.py:32
72 → 81 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Christophe Simonis (OpenERP).