Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
4147 of 47 results
197.
Gain Exchange Rate Account
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.config.settings,income_currency_exchange_account_id:0 field:res.company,income_currency_exchange_account_id:0
202.
Messages and communication history
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,message_ids:0
206.
The amount of the voucher must be the same amount as the one on the statement line.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
207.
Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:971
209.
Status Change
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
217.
Insufficient Configuration!
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1106 code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1110
218.
By default, reconciliation vouchers made on draft bank statements are set as inactive, which allow to hide the customer/supplier payment while the bank statement isn't confirmed.
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in help:account.voucher,active:0
4147 of 47 results

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Christophe Simonis (OpenERP).