OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-voucher”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
32 → 41 of 218 results First • • • Last
32.
Ok
 
module: account_voucher
Ok
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.statement.from.invoice.lines:0
33.
Full Reconcile
 
module: account_voucher
Volledig afletteren
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher.line,reconcile:0
34.
Due Date
 
module: account_voucher
Vervaldatum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0 view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,date_due:0
35.
Notes
 
module: account_voucher
Notities
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher,narration:0
36.
Messages
 
module: account_voucher
Berichten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher,message_ids:0
37.
Purchase Receipts
 
module: account_voucher
Aankoopbewijs
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
38.
Journal Item
 
module: account_voucher
Boeking
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher.line,move_line_id:0
39.
Error!
 
module: account_voucher
Fout!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:558 code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1073
40.
Amount
 
module: account_voucher
Bedrag
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.voucher.line,amount:0
41.
Payment Options
 
module: account_voucher
Betaal opties
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
32 → 41 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Stefan Rijnhart (Opener).