OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-voucher”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 218 results First • Previous • • Last
1.
Reconciliation
 
module: account_voucher
(no translation yet)
Located in field:account.bank.statement.line,voucher_id:0
2.
account.config.settings
 
module: account_voucher
Konto.konfigurasjon.innstillinger.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_voucher.model_account_config_settings
3.
Write-Off
 
module: account_voucher
Nedskrivning.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/account_voucher/account_voucher.py:324
4.
Payment Ref
 
module: account_voucher
Betaling referanse.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
5.
Total Amount
 
module: account_voucher
Totalt beløp.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
6.
Open Customer Journal Entries
 
module: account_voucher
Åpne kundens journal oppføringer.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
7.
Group By...
 
module: account_voucher
Grupper etter ...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0 view:sale.receipt.report:0
8.
Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the sum of allocation on the voucher lines.
 
module: account_voucher
Beregnet som forskjellen mellom beløpet som er angitt i kupong summen av tildeling på kupong linjer.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.voucher,writeoff_amount:0
9.
(Update)
 
module: account_voucher
(Oppdatert)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0
10.
Bill Payment
 
module: account_voucher
Betal regning .
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.voucher:0 model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_pay_bills
1 → 10 of 218 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).