OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-test”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
17 → 26 of 36 results First • • • Last
17.
Active
 
module: account_test
(no translation yet)
Located in field:accounting.assert.test,active:0
18.
Test 6[nbsp]: Invoices status
 
module: account_test
Test 6[nbsp]: Statut des factures
Translated by Stefan Rijnhart (Opener)
Located in model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
19.
accounting.assert.test
 
module: account_test
accounting.assert.test
Translated by Stefan Rijnhart (Opener)
Located in model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test
20.
Test 5.1[nbsp]: Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices
 
module: account_test
(no translation yet)
Located in model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
21.
Python code
 
module: account_test
Source python
Translated by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:accounting.assert.test,code_exec:0
22.
Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of statement lines
 
module: account_test
Vérifie sur le relevé bancaire que le solde de fermeture = solde d'ouverture + somme des lignes de transaction
Translated by Stefan Rijnhart (Opener)
Located in model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_07
23.
Test 8 : Closing balance on bank statements
 
module: account_test
Test 8 : Solde de fermeture des relevés bancaires
Translated by Stefan Rijnhart (Opener)
Located in model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07
24.
Test 3: Movement lines
 
module: account_test
(no translation yet)
Located in model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_03
25.
Test 5.2[nbsp]: Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts
 
module: account_test
(no translation yet)
Located in model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
26.
Expression
 
module: account_test
(no translation yet)
Located in view:accounting.assert.test:0
17 → 26 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Stefan Rijnhart (Opener).