Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1322 of 25 results
13.
Internal Number
module: account_sequence
内部番号
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.move,internal_sequence_number:0 field:account.move.line,internal_sequence_number:0
14.
OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
module: account_sequence
OpenERPは自動的に次の番号に要求されているサイズに応じて左側に0を加えます。
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.sequence.installer,padding:0
15.
Name
module: account_sequence
名前
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.sequence.installer,name:0
16.
Internal Sequence
module: account_sequence
内部順序
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.journal,internal_sequence_id:0
17.
Prefix value of the record for the sequence
module: account_sequence
順序のためのレコードのプレフィックス値
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.sequence.installer,prefix:0
18.
Account Entry
module: account_sequence
アカウントエントリー
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
19.
Suffix
module: account_sequence
サフィックス
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.sequence.installer,suffix:0
20.
title
module: account_sequence
タイトル
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.sequence.installer:0
21.
Prefix
module: account_sequence
プレフィックス
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.sequence.installer,prefix:0
22.
This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
module: account_sequence
この順序はこの仕訳帳に関係する仕訳帳エントリーのために内部番号を維持するために使用されます。
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.journal,internal_sequence_id:0
1322 of 25 results

This translation is managed by OpenERP Japanese Translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).