Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
3140 of 121 results
31.
Execution Type
module: account_payment
(no translation yet)
Located in report:payment.order:0
32.
Structured
module: account_payment
(no translation yet)
Located in selection:payment.line,state:0
33.
Import Payment Lines
module: account_payment
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement:0
34.
Transaction Information
module: account_payment
Thông tin giao dịch
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:payment.line:0 view:payment.order:0
35.
Payment Mode
module: account_payment
Hình thức thanh toán
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_mode_form model:ir.model,name:account_payment.model_payment_mode model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_action_payment_mode_form view:payment.mode:0 view:payment.order:0
36.
Effective Date
module: account_payment
Ngày hiệu lực
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:payment.line,ml_date_created:0
37.
Invoice Ref.
module: account_payment
Tham chiếu của hóa đơn
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:payment.line,ml_inv_ref:0
38.
Choose an option for the Payment Order:'Fixed' stands for a date specified by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the scheduled date of execution.
module: account_payment
(no translation yet)
Located in help:payment.order,date_prefered:0
39.
Creation Date
module: account_payment
(no translation yet)
Located in field:payment.order,date_created:0
40.
Bank or Cash Journal for the Payment Mode
module: account_payment
(no translation yet)
Located in help:payment.mode,journal:0
3140 of 121 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).