|
|
7.
|
|
|
Owner Account
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Владелец счета
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
view:payment.line:0
field:payment.line,info_owner:0
view:payment.order:0
|
|
|
8.
|
|
|
Company
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Компания
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
field:payment.line,company_id:0
field:payment.mode,company_id:0
field:payment.order,company_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
Accounting / Payments
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Учет / платежи
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
model:res.groups,name:account_payment.group_account_payment
|
|
|
10.
|
|
|
Free
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Свободно
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
selection:payment.line,state:0
|
|
|
11.
|
|
|
Entries
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Проводки
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
view:payment.order.create:0
field:payment.order.create,entries:0
|
|
|
12.
|
|
|
Used Account
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Используемый счет
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
report:payment.order:0
|
|
|
13.
|
|
|
Due Date
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Дата исполнения
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
field:payment.line,ml_maturity_date:0
field:payment.order.create,duedate:0
|
|
|
14.
|
|
|
_Add to payment order
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Добавить к платежному поручению
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
view:payment.order.create:0
|
|
|
15.
|
|
|
Payment Populate statement
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Заполнение заявления на оплату
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement
model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_populate_statement_confirm
|
|
|
16.
|
|
|
You cannot cancel an invoice which has already been imported in a payment order. Remove it from the following payment order : %s.
|
|
|
module: account_payment
|
|
|
|
|
Нельзя отменить счет который уже импортирован в платежное распоряжение. Удалите его из платежного распоряжения: %s
|
|
Translated by
Chertykov Denis
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_payment/account_invoice.py:43
|
