|
1.
|
|
|
Check on Top
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
顶部的支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
2.
|
|
|
Open Balance
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
期初余额
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
report:account.print.check.top:0
|
|
3.
|
|
|
Print Check
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
打印支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:0
model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_bottom
model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_middle
model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_top
|
|
4.
|
|
|
Check in middle
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
中间的支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
5.
|
|
|
Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
顶部的支票与Quicken, QuickBooks 和 Microsoft Money兼容。中间的支票与Peachtree, ACCPAC 和 DacEasy兼容。底部的支票只与Peachtree, ACCPAC 和 DacEasy兼容。
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
help:res.company,check_layout:0
|
|
6.
|
|
|
Check on bottom
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
底部的支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
selection:res.company,check_layout:0
|
|
7.
|
|
|
Print Check in Batch
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
批量打印支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
|
|
8.
|
|
|
One of the printed check already got a number.
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
打印的支票已经获得一个号码
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
|
|
9.
|
|
|
Check this if the journal is to be used for writing checks.
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
如果这个凭证簿用于写支票,请勾选这里。
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
help:account.journal,allow_check_writing:0
|
|
10.
|
|
|
Allow Check writing
|
|
|
module: account_check_writing
|
|
|
|
允许写支票
|
|
Translated by
盈通 ccdos
|
|
|
|
Located in
field:account.journal,allow_check_writing:0
|