OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Catalan translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-budget”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
9 → 18 of 64 results First • • • Last
9.
Paid Date
 
module: account_budget
Data de pagament
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
10.
End of period
 
module: account_budget
Fi del període
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.budget.analytic,date_to:0 field:account.budget.crossvered.report,date_to:0 field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0 field:account.budget.report,date_to:0
11.
Draft
 
module: account_budget
Esborrany
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:crossovered.budget:0 selection:crossovered.budget,state:0
12.
at
 
module: account_budget
a les
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:account.budget:0
13.
Print Budgets
 
module: account_budget
Imprimeix pressupostos
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:account.budget.report:0 model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report
14.
Currency:
 
module: account_budget
Moneda:
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:account.budget:0
15.
Account Budget crossvered report
 
module: account_budget
Informe creuat pressupost comptable
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report
16.
Validated
 
module: account_budget
Validat
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:crossovered.budget,state:0
17.
Percentage
 
module: account_budget
Percentatge
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crossovered.budget.lines,percentage:0
18.
Status
 
module: account_budget
Estat
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:crossovered.budget,state:0
9 → 18 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).