|
|
101.
|
|
|
Depreciation Dates
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Avskrivningsdatum
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0
view:account.asset.history:0
|
|
|
102.
|
|
|
Currency
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Valuta
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,currency_id:0
|
|
|
103.
|
|
|
Journal
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Journal
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.category,journal_id:0
|
|
|
104.
|
|
|
History name
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Historienamn
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.history,name:0
|
|
|
105.
|
|
|
Amount Already Depreciated
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Andel redan avskrivet
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0
|
|
|
106.
|
|
|
Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines. 
* Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations
* Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor |
|
|
module: account_asset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Välj vilken metod som ska användas för att beräkna det avskrivningsrader.
* Linjär: Beräknat på grundval av: Bruttovärde / Antal avskrivningar
* Degressiv: Beräknat på grundval av: restvärde * avkrivningsfaktor |
|
Translated by
Anders Wallenquist
|
|
|
|
Located in
help:account.asset.asset,method:0
help:account.asset.category,method:0
|
|
|
107.
|
|
|
Posted
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Sparad
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,move_check:0
|
|
|
108.
|
|
|
<p>
From this report, you can have an overview on all depreciation. The
tool search can also be used to personalise your Assets reports and
so, match this analysis to your needs;
</p>
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p>
Ur denna rapport kan du få en överblick på alla avskrivningar. Den
verktygsökning kan också användas för att anpassa dina inventarierapporter och
så, matcha denna analys till dina behov;
</ p>
|
|
Translated by
Anders Wallenquist
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
|
|
|
109.
|
|
|
Gross Value
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Bruttovärde
|
|
Translated by
Anders Wallenquist
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,purchase_value:0
|
|
|
110.
|
|
|
Name
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Namn
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.category,name:0
|
