Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
111120 of 124 results
111.
Check this if you want to automatically confirm the assets of this category when created by invoices.
module: account_asset
Sjekk dette hvis du ønsker å automatisk bekrefte eiendeler i denne kategorien når laget av fakturaer.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.asset.category,open_asset:0
112.
Year
module: account_asset
År
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,name:0
113.
Asset depreciation line
module: account_asset
Eiendel avskrinings linje
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
114.
Asset category
module: account_asset
Eiendel kategori
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
115.
Amount of Depreciation Lines
module: account_asset
Størrelsen på avskrivningene linjer
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0
116.
Created Asset Moves
module: account_asset
Opprettet eiendel trekk.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
117.
Add an internal note here...
module: account_asset
(no translation yet)
Located in view:account.asset.asset:0
118.
Sequence
module: account_asset
(no translation yet)
Located in field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
119.
State here the time between 2 depreciations, in months
module: account_asset
Angi tiden mellom to avskrivninger, i måneder
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:account.asset.category,method_period:0
120.
Date
module: account_asset
Dato
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.asset.history,date:0
111120 of 124 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).