|
64.
|
|
|
Assets in running state
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Naudojamas ilgalaikis turtas
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
view:asset.asset.report:0
|
|
65.
|
|
|
Closed
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Uždaryta
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:0
|
|
66.
|
|
|
When an asset is created, the status is 'Draft'.
If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.
You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status.
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:account.asset.asset,state:0
|
|
67.
|
|
|
Status
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Būsena
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,state:0
field:asset.asset.report,state:0
|
|
68.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Partneris
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,partner_id:0
field:asset.asset.report,partner_id:0
|
|
69.
|
|
|
Posted depreciation lines
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Užregistruoti nusidėvėjimo DK įrašai
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
view:asset.asset.report:0
|
|
70.
|
|
|
Children Assets
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,child_ids:0
|
|
71.
|
|
|
Date of depreciation
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Nusidėvėjimo data
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
view:asset.asset.report:0
|
|
72.
|
|
|
User
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Naudotojas
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.history,user_id:0
|
|
73.
|
|
|
Asset Account
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
Ilgalaikio turto sąskaita
|
|
Translated by
Giedrius Slavinskas - inovera.lt
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.category,account_asset_id:0
|