OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing German translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-asset”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
32 → 41 of 124 results First • • • Last
32.
Assets in draft state
 
module: account_asset
Anlagen im Entwurf
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in view:asset.asset.report:0
33.
Ending Date
 
module: account_asset
Enddatum
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:account.asset.asset,method_end:0 selection:account.asset.asset,method_time:0 selection:account.asset.category,method_time:0 selection:account.asset.history,method_time:0
34.
Reference
 
module: account_asset
Referenz
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in field:account.asset.asset,code:0
35.
Account Asset
 
module: account_asset
Anlagekonto
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in view:account.asset.asset:0
36.
Compute Assets
 
module: account_asset
Anlagen berechnen
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
37.
Period Length
 
module: account_asset
Periodenlänge
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in field:account.asset.asset,method_period:0 field:account.asset.category,method_period:0 field:account.asset.history,method_period:0 field:asset.modify,method_period:0
38.
Draft
 
module: account_asset
Entwurf
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0 selection:asset.asset.report,state:0
39.
Date of asset purchase
 
module: account_asset
Kaufdatum der Anlage
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in view:asset.asset.report:0
40.
Change Duration
 
module: account_asset
Lebensdauer verändern
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in view:account.asset.asset:0
41.
The number of depreciations needed to depreciate your asset
 
module: account_asset
Die Anzahl an Abschreibungen, die das Anlagegut über die Nutzungsdauer vollständig abschreibt.
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in help:account.asset.asset,method_number:0 help:account.asset.category,method_number:0 help:account.asset.history,method_number:0
32 → 41 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ralf Hilgenstock, Thorsten Vocks (OpenBig.org).