|
|
17.
|
|
|
Asset Categories
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Grupe osnovnih sredstava
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
|
|
|
18.
|
|
|
Entries
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Zapisi
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.asset,account_move_line_ids:0
field:account.move.line,entry_ids:0
model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open
|
|
|
19.
|
|
|
Depreciation Lines
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Stavke amortizacije
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:0
field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
|
|
|
20.
|
|
|
It is the amount you plan to have that you cannot depreciate.
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Iznos je koji planirate imati a ne možete amortizovati.
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
help:account.asset.asset,salvage_value:0
|
|
|
21.
|
|
|
The amount of time between two depreciations, in months
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Vremenski period između dvije amortizacije , u mjesecima
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
help:account.asset.asset,method_period:0
|
|
|
22.
|
|
|
Depreciation Date
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Datum amortizacije
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0
|
|
|
23.
|
|
|
Error ! You cannot create recursive assets.
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Greška! Nije moguće kreirati rekurzivna osnovna sredstva.
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
constraint:account.asset.asset:0
|
|
|
24.
|
|
|
Posted Amount
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Proknjiženi iznos
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
field:asset.asset.report,posted_value:0
|
|
|
25.
|
|
|
Assets
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Osnovna sredstva
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0
model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form
model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form
model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_assets
model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
|
|
|
26.
|
|
|
Depreciation Account
|
|
|
module: account_asset
|
|
|
|
|
Konto amortizacije
|
|
Translated by
Boško Stojaković
|
|
|
|
Located in
field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
|
