Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
2433 of 124 results
24.
Posted Amount
module: account_asset
مبلغ مرحل
Translated by gehad shaat
Located in field:asset.asset.report,posted_value:0
25.
Assets
module: account_asset
أصول
Translated by gehad shaat
Located in view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0 model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_assets model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
26.
Depreciation Account
module: account_asset
حساب الإستهلاك
Translated by gehad shaat
Located in field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
27.
Notes
module: account_asset
الملاحظات
Translated by gehad shaat
Located in view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0 view:account.asset.history:0 view:asset.modify:0 field:asset.modify,note:0
28.
Depreciation Entry
module: account_asset
قيد إستهلاك
Translated by gehad shaat
Located in field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
29.
Error!
module: account_asset
(no translation yet)
Located in code:addons/account_asset/account_asset.py:82
30.
# of Depreciation Lines
module: account_asset
عدد سطور الإستهلاك
Translated by gehad shaat
Located in view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0
31.
Number of Months in a Period
module: account_asset
عدد الشهور في الفترة.
Translated by gehad shaat
Located in field:account.asset.asset,method_period:0
32.
Assets in draft state
module: account_asset
أصول في وضع مسودة
Translated by gehad shaat
Located in view:asset.asset.report:0
33.
Ending Date
module: account_asset
تاريخ الانتهاء
Translated by gehad shaat
Located in field:account.asset.asset,method_end:0 selection:account.asset.asset,method_time:0 selection:account.asset.category,method_time:0 selection:account.asset.history,method_time:0
2433 of 124 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gehad shaat.