OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Japanese translation

  1. Series 7.0
  2. Template “account-analytic-plans”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
6.
The total should be between %s and %s.
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234
21.
There are no analytic lines related to account %s.
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61
23.
or
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in view:account.crossovered.analytic:0 view:analytic.plan.create.model:0
25.
100.00%
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
36.
analytic.plan.create.model
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_analytic_plan_create_model
49.
Error!
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221 code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234 code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
52.
User Error!
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61
55.
Please put a name and a code before saving the model.
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
61.
You have to define an analytic journal on the '%s' journal.
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:342 code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:486
63.
analytic.plan.create.model.action
 
module: account_analytic_plans
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Japanese Translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).