OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 6.1
  2. Template “subscription”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
1.
Source Document
 
module: subscription
來源文件
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.subscription,doc_source:0 field:subscription.subscription.history,document_id:0
2.
Object
 
module: subscription
物件
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.document,model:0
3.
This Week
 
module: subscription
本週
Translated by Walter Cheuk
Located in view:subscription.subscription:0
4.
Search Subscription
 
module: subscription
搜尋訂閱
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription:0
5.
First Date
 
module: subscription
首個日期
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.subscription,date_init:0
6.
Field
 
module: subscription
欄位
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.document.fields,field:0
7.
State
 
module: subscription
狀態
Translated by Walter Cheuk
Located in view:subscription.subscription:0 field:subscription.subscription,state:0
8.
Subscription history
 
module: subscription
訂閱歷史
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history
9.
Draft
 
module: subscription
草案
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:subscription.subscription,state:0
10.
Current Date
 
module: subscription
當前日期
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:subscription.document.fields,value:0
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Taiwanese Translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Walter Cheuk.